Na Kovarne Pension — уютный пансион, сохранивший аромат старины — той самой, которая притягивает сердце многих туристов. Имеет прямоугольную форму с причудливым фронтоном, поэтому некоторые номера отеля с диагональными балками на потолке, в таких комнатах можно почувствовать себя словно в старинном замке. Здание было построено в XVI веке. Позже неоднократно переделывалось и реставрировалось, но художественное оформление фасада сохранено (пилястры, лепнина). В XVIII веке здание принадлежало кузнецу, часть его использовалось как кузница. Отсюда и название — Na Kovarne Pension (пансион «На кузнице»). До 1989 года здание принадлежало разным людям — использовалось как жилой дом. В 1989 году здание купила фирма и отреставрировала его под пансион и лавку бытовых электрических товаров. С 1995 года здание функционирует как пансион.
Всего в отеле 7 номеров:
— сдвуспальной кроватью (плюс дополнительно место), стол, стулья, ковер на полу, софа, тумбы со светильниками, плательный шкаф, ТВ, 2 окна; санузел — душевая кабина, зеркало, унитаз, раковина;
— с двуспальной кроватью, стол, стулья, ковер на полу, тумбы со светильниками, плательный шкаф, нет ТВ, 2 окна; санузел — душевая кабина, зеркало, унитаз, раковина;
— с двуспальной кроватью (плюс дополнительно место), стол, стулья, ковер на полу, тумбы со светильниками, плательный шкаф, ТВ, 3 окна; санузел — душевая кабина, зеркало, унитаз, раковина;
— две односпальные кровати, ковровая дорожка, шкаф, ТВ, 1 окно, тумбы со светильниками; санузел — душевая кабина, зеркало, унитаз, раковина; расположен на верхнем этаже, поэтому потолки с балками в санузле и в комнате.
— две односпальные кровати, ковер на полу, шкаф, ТВ, тумбы со светильниками; санузел — душевая кабина, зеркало, унитаз, раковина; расположен на верхнем этаже, поэтому потолки в санузле с балками, в комнате балок нет, 1 окно.
— (апартаменты) — двухкомнатный номер с прихожей. В комнатах по одной двуспальной кровати, ТВ (в одной комнате), шкаф, стол, стулья, ковер на полу, тумбы со светильниками, 2 окна. Просторная ванная комната с небольшим окном, с потолочной балкой, две раковины, душевая кабина, унитаз, зеркало.
— с двуспальной кроватью, стол, стулья, ковер на полу, софа, тумбы со светильниками, плательный шкаф, ТВ, 2 окна, расположен на верхнем этаже, поэтому потолки с балками в санузле и в комнате; санузел — душевая кабина, зеркало, унитаз, раковина.
Отель имеет уютный зал для завтраков, летом можно позавтракать на летней террасе отеля
Расположение
отель расположен в исторической-центральной части города Чешский Крумлов (город со всех сторон окружен Шумавским лесом — «легкими Европы»), в начале пешеходной зоны, на пересечении улиц Hornн и Roosweltova.